1 Kings 17:4 — Compare Translations

Greek FPB

και θα πίνεις από τoν χείμαρρo· πρόσταξα δε τoυς κόρακες, να σε τρέφoυν εκεί.

Greek Modern 1904

και θελεις πινει εκ του χειμαρρου· προσεταξα δε τους κορακας να σε τρεφωσιν εκει.

Greek Modern FPB

και θα πίνεις από τον χείμαρρο · πρόσταξα δε τους κόρακες, να σε τρέφουν εκεί.

Greek TGV

Θα πίνεις νερό από το χείμαρρο κι εγώ θα δώσω προσταγή στους κόρακες να φροντίζουν για την τροφή σου εκεί».

greek

καὶ θέλεις πίνει ἐκ τοῦ χειμάρρου· προσέταξα δὲ τοὺς κόρακας νὰ σὲ τρέφωσιν ἐκεῖ.