1 Kings 18:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι στoίβαξε τα ξύλα, και διαμέλισε τo μoσχάρι, και τo έβαλε επάνω στα ξύλα.
Greek Modern 1904
Και εστοιβασε τα ξυλα και διεμελισε τον μοσχον και επεθεσεν αυτον επι των ξυλων.
Greek Modern FPB
Και στοίβαξε τα ξύλα, και διαμέλισε το μοσχάρι, και το έβαλε επάνω στα ξύλα.
Greek TGV
Στοίβαξε τα ξύλα, κομμάτιασε το μοσχάρι και το τοποθέτησε πάνω στα ξύλα.
greek
Καὶ ἐστοίβασε τὰ ξύλα καὶ διεμέλισε τὸν μόσχον καὶ ἐπέθεσεν αὐτὸν ἐπὶ τῶν ξύλων.