1 Kings 22:47 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι τo υπόλoιπo των σoδoμιτών, αυτό πoυ εναπέμεινε στις ημέρες τoύ Aσά τoύ πατέρα τoυ, αυτός τo εξάλειψε από τη γη.

Greek Modern 1904

Τοτε δεν υπηρχε βασιλευς εν Εδωμ· διοικητης ητο βασιλευς.

Greek Modern FPB

Και το υπόλοιπο των σοδομιτών, αυτό που εναπέμεινε στις ημέρες τού Ασά τού πατέρα του, αυτός το εξάλειψε από τη γη.

Greek TGV

καθώς και πώς εξαφάνισε από τη χώρα τους υπόλοιπους ιερόδουλους άντρες, που είχαν απομείνει εκεί από τον καιρό του Ασά, του πατέρα του.

greek

Τότε δὲν ὑπῆρχε βασιλεὺς ἐν Ἐδώμ· διοικητής ἦτο βασιλεύς.