1 Kings 6:31 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι για την είσoδo τoυ χρηματιστηρίoυ έκανε πόρτες από ξύλo ελιάς· τo ανώφλι και oι παραστάτες ήσαν ένα πεντάγωνo.

Greek Modern 1904

Και δια την εισοδον του χρηστηριου εκαμε θυρας εκ ξυλου ελαιας· το ανωφλιον και οι παρασταται ησαν εν πενταγωνον.

Greek Modern FPB

Και για την είσοδο του χρηματιστηρίου έκανε πόρτες από ξύλο ελιάς· το ανώφλι και οι παραστάτες ήσαν ένα πεντάγωνο.

Greek TGV

Στην είσοδο του αγίου των αγίων ο Σολομών κατασκεύασε δίφυλλη πόρτα από ξύλα ελιάς· το ανώφλι και τα πορτόξυλα αποτελούσαν πεντάγωνο.

greek

Καὶ διὰ τὴν εἴσοδον τοῦ χρηστηρίου ἔκαμε θύρας ἐκ ξύλου ἐλαίας· τὸ ἀνώφλιον καὶ οἱ παραστάται ἦσαν ἕν πεντάγωνον.