1 Kings 9:27 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι o Xειράμ έστειλε στoν στόλo από τoυς δoύλoυς τoυ έμπειρoυς ναύτες τής θάλασσας, μαζί με τoυς δoύλoυς τoύ Σoλoμώντα.

Greek Modern 1904

Και απεστειλεν ο Χειραμ εις τον στολον εκ των δουλων αυτου ναυτας εμπειρους της θαλασσης, μετα των δουλων του Σολομωντος.

Greek Modern FPB

Και ο Χειράμ έστειλε στον στόλο από τους δούλους του έμπειρους ναύτες τής θάλασσας, μαζί με τους δούλους τού Σολομώντα.

Greek TGV

Ο Χιράμ έστειλε έμπειρους ναυτικούς για να επανδρώσει το στόλο αυτόν, μαζί με τους ναυτικούς του Σολομώντα.

greek

Καὶ ἀπέστειλεν ὁ Χειρὰμ εἰς τὸν στόλον ἐκ τῶν δούλων αὑτοῦ ναύτας ἐμπείρους τῆς θαλάσσης, μετὰ τῶν δούλων τοῦ Σολομῶντος.