1 Samuel 15:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι o Σαoύλ ήρθε μέχρι την πόλη τoύ Aμαλήκ, και έστησε ενέδρα στη φάραγγα.
Greek Modern 1904
Και ηλθεν ο Σαουλ εως της πολεως του Αμαληκ και ενεδρευσεν εν τη φαραγγι.
Greek Modern FPB
Και ο Σαούλ ήρθε μέχρι την πόλη τού Αμαλήκ, και έστησε ενέδρα στη φάραγγα.
Greek TGV
Ο Σαούλ οδήγησε το στρατό του στην πόλη των Αμαληκιτών κι έστησε ενέδρα στο φαράγγι.
greek
Καὶ ἦλθεν ὁ Σαοὺλ ἕως τῆς πόλεως τοῦ Ἀμαλήκ καὶ ἐνέδρευσεν ἐν τῇ φάραγγι.