1 Samuel 18:15 — Compare Translations

Greek FPB

Γι’ αυτό o Σαoύλ, βλέπoντας ότι φέρεται με μεγάλη σύνεση, φoβόταν από μπρoστά τoυ.

Greek Modern 1904

Δια τουτο ο Σαουλ, βλεπων οτι εφερετο μετα μεγαλης συνεσεως, εφοβειτο απο προσωπου αυτου.

Greek Modern FPB

Γι' αυτό ο Σαούλ, βλέποντας ότι φέρεται με μεγάλη σύνεση, φοβόταν από μπροστά του.

Greek TGV

Ο Σαούλ, βλέποντας τις μεγάλες επιτυχίες του Δαβίδ, τον φοβόταν.

greek

Διὰ τοῦτο ὁ Σαούλ, βλέπων ὅτι ἐφέρετο μετὰ μεγάλης συνέσεως, ἐφοβεῖτο ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ.