1 Samuel 27:4 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι αναγγέλθηκε στoν Σαoύλ ότι o Δαβίδ έφυγε στη Γαθ· γι’ αυτό, δεν τoν αναζήτησε πλέoν.

Greek Modern 1904

Ανηγγελθη δε προς τον Σαουλ οτι εφυγεν ο Δαβιδ εις Γαθ. οθεν δεν εζητησε πλεον αυτον.

Greek Modern FPB

Και αναγγέλθηκε στον Σαούλ ότι ο Δαβίδ έφυγε στη Γαθ· γι' αυτό δεν τον αναζήτησε πλέον.

Greek TGV

Όταν έφτασε η είδηση στο Σαούλ ότι ο Δαβίδ έφυγε στη Γαθ, σταμάτησε πια να τον καταδιώκει.

greek

Ἀνηγγέλθη δὲ πρὸς τὸν Σαοὺλ ὅτι ἔφυγεν ὁ Δαβὶδ εἰς Γάθ. ὅθεν δὲν ἐζήτησε πλέον αὐτόν.