1 Samuel 6:16 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι αφoύ oι πέντε σατράπες των Φιλισταίων είδαν, γύρισαν στην Aκκαρών την ίδια ημέρα.

Greek Modern 1904

Και αφου οι πεντε σατραπαι των Φιλισταιων ειδον, επεστρεψαν εις Ακκαρων την αυτην ημεραν.

Greek Modern FPB

Και αφού οι πέντε σατράπες των Φιλισταίων είδαν, γύρισαν στην Ακκαρών την ίδια ημέρα.

Greek TGV

Οι πέντε ηγεμόνες των Φιλισταίων τα είδαν αυτά και γύρισαν στην Εκρών την ίδια μέρα.

greek

Καὶ ἀφοῦ οἱ πέντε σατράπαι τῶν Φιλισταίων εἶδον, ἐπέστρεψαν εἰς Ἀκκαρὼν τὴν αὐτήν ἡμέραν.