1 Samuel 8:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι o Σαμoυήλ μίλησε όλα τα λόγια τoύ Kυρίoυ στoν λαό, πoυ ζητoύσε απ’ αυτόν βασιλιά·
Greek Modern 1904
Και ελαλησεν ο Σαμουηλ παντας τους λογους του Κυριου προς τον λαον, τον ζητουντα παρ' αυτου βασιλεα·
Greek Modern FPB
Και ο Σαμουήλ μίλησε όλα τα λόγια τού Κυρίου στον λαό, που ζητούσε απ' αυτόν βασιλιά·
Greek TGV
Ο Σαμουήλ ανακοίνωσε όλα τα λόγια του Κυρίου στο λαό, που του ζητούσε βασιλιά:
greek
Καὶ ἐλάλησεν ὁ Σαμουήλ πάντας τοὺς λόγους τοῦ Κυρίου πρὸς τὸν λαόν, τὸν ζητοῦντα παρ᾿ αὐτοῦ βασιλέα·