1 Samuel 8:17 — Compare Translations

Greek FPB

Θα δεκατίζει τα πoίμνιά σας· και εσείς θα είστε δoύλoι τoυ.

Greek Modern 1904

Τα ποιμνια σας θελει δεκατιζει· και σεις θελετε εισθαι δουλοι αυτου.

Greek Modern FPB

Θα δεκατίζει τα ποίμνιά σας· κι εσείς θα είστε δούλοι του.

Greek TGV

Από τα πρόβατά σας θα παίρνει το δέκατο κι εσείς θα είστε δούλοι του.

greek

Τὰ ποίμνιά σας θέλει δεκατίζει· καὶ σεῖς θέλετε εἶσθαι δοῦλοι αὐτοῦ.