1 Thessalonians 2:20 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek BYZ 18

Ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek F 35

Ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek FPB

Δεδομένου ότι, εσείς είστε η δόξα μας και η χαρά.

Greek GNT

ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek LMGNT

Γιατί εσείς είστε πραγματικά η δόξα και η χαρά μας.

Greek Modern 1904

Διοτι σεις εισθε η δοξα ημων και η χαρα.

Greek Modern FPB

Δεδομένου ότι, εσείς είστε η δόξα μας και η χαρά.

Greek NTV

Ἀληθινά, σεῖς εἶσθε ἡ δόξα μας καὶ ἡ χαρά μας.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek Stephanus NT 1550

υμεις γαρ εστε η δοξα ημων και χαρα

Greek TCGNT

Ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek TGV

Ναι, εσείς είστε η δόξα μας και η χαρά μας.

Greek THGNT

ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek TR 1894

ὑμεῖς γάρ ἐστε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

υμεις γαρ εστε η δοξα ημων και η χαρα

greek

Διότι σεῖς εἶσθε ἡ δόξα ἡμῶν καὶ ἡ χαρά.