1 Timothy 2:13 — Compare Translations

Greek BYZ 04

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·

Greek BYZ 18

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα•

Greek F 35

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα.

Greek FPB

Eπειδή, ο Aδάμ πλάστηκε πρώτος, έπειτα η Eύα.

Greek GNT

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὕα·

Greek LMGNT

Άλλωστε, πρώτος πλάστηκε ο Αδάμ κι ύστερα η Εύα.

Greek Modern 1904

Διοτι ο Αδαμ πρωτος επλασθη, επειτα η Ευα·

Greek Modern FPB

Επειδή, ο Αδάμ πλάστηκε πρώτος, έπειτα η Εύα.

Greek NTV

διότι ὁ Ἀδὰμ ἐπλάσθηκε πρῶτος, ἔπειτα ἡ Εὔα,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὕα ·

Greek Stephanus NT 1550

αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα

Greek TCGNT

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·

Greek TGV

Γιατί ο Αδάμ πλάστηκε πρώτος, και ύστερα η Εύα

Greek THGNT

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα.

Greek TR 1894

Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὗα·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα

greek

Διότι ὁ Ἀδὰμ πρῶτος ἐπλάσθη, ἔπειτα ἡ Εα·