2 Kings 2:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι από εκεί πήγε στo βoυνό τoν Kάρμηλo· και από εκεί γύρισε στη Σαμάρεια.
Greek Modern 1904
Και υπηγεν εκειθεν εις το ορος τον Καρμηλον· και εκειθεν επεστρεψεν εις Σαμαρειαν.
Greek Modern FPB
Και από εκεί πήγε στο βουνό τον Κάρμηλο· και από εκεί γύρισε στη Σαμάρεια.
Greek TGV
Από ’κει πήγε στο όρος Κάρμηλος κι από τον Κάρμηλο ξαναγύρισε στη Σαμάρεια.
greek
Καὶ ὑπῆγεν ἐκεῖθεν εἰς τὸ ὄρος τὸν Κάρμηλον· καὶ ἐκεῖθεν ἐπέστρεψεν εἰς Σαμάρειαν.