2 Kings 23:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
KAI o βασιλιάς έστειλε, και συγκέντρωσε κoντά τoυ όλoυς τoύς πρεσβύτερoυς τoυ Ioύδα και της Iερoυσαλήμ.
Greek Modern 1904
Και απεστειλεν ο βασιλευς, και συνηγαγον προς αυτον παντας τους πρεσβυτερους του Ιουδα και της Ιερουσαλημ.
Greek Modern FPB
ΚΑΙ ο βασιλιάς έστειλε, και συγκέντρωσε κοντά του όλους τούς πρεσβύτερους του Ιούδα και της Ιερουσαλήμ.
Greek TGV
Τότε ο βασιλιάς έστειλε και συγκέντρωσε όλους τους πρεσβυτέρους του Ιούδα και της Ιερουσαλήμ,
greek
Καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεύς, καὶ συνήγαγον πρὸς αὐτὸν πάντας τοὺς πρεσβυτέρους τοῦ Ἰούδα καὶ τῆς Ἱερουσαλήμ.