2 Kings 23:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι έπραξε πoνηρά μπρoστά στoν Kύριo, σύμφωνα με όλα όσα έπραξαν oι πατέρες τoυ.
Greek Modern 1904
Και επραξε πονηρα ενωπιον του Κυριου, κατα παντα οσα επραξαν οι πατερες αυτου.
Greek Modern FPB
Και έπραξε πονηρά μπροστά στον Κύριο, σύμφωνα με όλα όσα έπραξαν οι πατέρες του.
Greek TGV
Ο Ιωάχαζ έπραξε ό,τι δυσαρεστεί τον Κύριο, όπως ακριβώς και οι πρόγονοί του.
greek
Καὶ ἔπραξε πονηρὰ ἐνώπιον τοῦ Κυρίου, κατὰ πάντα ὅσα ἔπραξαν οἱ πατέρες αὐτοῦ.