2 Kings 24:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι o Nαβoυχoδoνόσoρας, o βασιλιάς τής Bαβυλώνας, ήρθε ενάντια στην πόλη, και oι δoύλoι τoυ την πoλιoρκoύσαν.
Greek Modern 1904
Και ηλθε Ναβουχοδονοσορ ο βασιλευς της Βαβυλωνος κατα της πολεως, και οι δουλοι αυτου επολιορκουν αυτην.
Greek Modern FPB
Και ο Ναβουχοδονόσορας, ο βασιλιάς τής Βαβυλώνας, ήρθε ενάντια στην πόλη, και οι δούλοι του την πολιορκούσαν.
Greek TGV
Κατά τη διάρκεια της πολιορκίας ήρθε κι ο ίδιος ο Ναβουχοδονόσορ στην πόλη.
greek
Καὶ ἦλθε Ναβουχοδονόσορ ὁ βασιλεὺς τῆς Βαβυλῶνος κατὰ τῆς πόλεως, καὶ οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἐπολιόρκουν αὐτήν.