2 Kings 3:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
αλλά, αυτό είναι μικρό πράγμα στα μάτια τoύ Kυρίoυ· στo χέρι σας θα παραδώσει και τoν Mωάβ·
Greek Modern 1904
αλλα τουτο ειναι μικρον πραγμα εις τους οφθαλμους του Κυριου· εις την χειρα σας θελει παραδωσει και τον Μωαβ·
Greek Modern FPB
αλλά, αυτό είναι μικρό πράγμα στα μάτια τού Κυρίου· στο χέρι σας θα παραδώσει και τον Μωάβ·
Greek TGV
Αλλά αυτό είναι εύκολο πράγμα για τον Κύριο. Επιπλέον θα παραδώσει στην εξουσία σας τους Μωαβίτες.
greek
ἀλλὰ τοῦτο εἶναι μικρὸν πρᾶγμα εἰς τοὺς ὀφθαλμοὺς τοῦ Κυρίου· εἰς τὴν χεῖρά σας θέλει παραδώσει καὶ τὸν Μωάβ·