2 Kings 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Aλλά, αφoύ πέθανε o Aχαάβ, o βασιλιάς τoύ Mωάβ απoστάτησε ενάντια στoν βασιλιά τoύ Iσραήλ.
Greek Modern 1904
Αλλ' αφου απεθανεν ο Αχααβ, απεστατησεν ο βασιλευς του Μωαβ κατα του βασιλεως του Ισραηλ.
Greek Modern FPB
Αλλά, αφού πέθανε ο Αχαάβ, ο βασιλιάς τού Μωάβ αποστάτησε ενάντια στον βασιλιά τού Ισραήλ.
Greek TGV
Αλλά όταν πέθανε ο Αχαάβ, ο βασιλιάς της Μωάβ επαναστάτησε εναντίον του βασιλιά του Ισραήλ.
greek
Ἀλλ᾿ ἀφοῦ ἀπέθανεν ὁ Ἀχαάβ, ἀπεστάτησεν ὁ βασιλεὺς τοῦ Μωὰβ κατὰ τοῦ βασιλέως τοῦ Ἰσραήλ.