2 Kings 4:44 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Tότε, έβαλε μπρoστά τoυς, και έφαγαν, και άφησαν υπόλoιπo, σύμφωνα με τoν λόγo τoύ Kυρίoυ.
Greek Modern 1904
Τοτε εβαλεν εμπροσθεν αυτων, και εφαγον και αφηκαν υπολοιπον, κατα τον λογον του Κυριου.
Greek Modern FPB
Τότε, έβαλε μπροστά τους, και έφαγαν, και άφησαν υπόλοιπο, σύμφωνα με τον λόγο τού Κυρίου.
Greek TGV
Ο υπηρέτης τα έβαλε μπροστά τους κι έφαγαν όλοι και περίσσεψαν, όπως το είχε πει ο Κύριος.
greek
Τότε ἔβαλεν ἔμπροσθεν αὐτῶν, καὶ ἔφαγον καὶ ἀφῆκαν ὑπόλοιπον, κατὰ τὸν λόγον τοῦ Κυρίου.