2 Kings 7:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι oι θυρωρoί βόησαν και τo ανήγγειλαν αυτό μέσα στo παλάτι τoύ βασιλιά.
Greek Modern 1904
Και εβοησαν οι θυρωροι και ανηγγειλαν τουτο ενδον εις τον οικον του βασιλεως.
Greek Modern FPB
Και οι θυρωροί βόησαν και το ανήγγειλαν αυτό μέσα στο παλάτι τού βασιλιά.
Greek TGV
Οι φρουροί της πύλης αντιφώνησαν το μήνυμα και το μετέδωσαν μέχρι το ανάκτορο του βασιλιά.
greek
Καὶ ἐβόησαν οἱ θυρωροὶ καὶ ἀνήγγειλαν τοῦτο ἔνδον εἰς τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως.