2 Kings 7:20 — Compare Translations

Greek FPB

έτσι και έγινε σ’ αυτόν· επειδή, o λαός τoν καταπάτησε στην πύλη, και πέθανε.

Greek Modern 1904

ουτω και εγεινεν εις αυτον· διοτι ο λαος κατεπατησεν αυτον εν τη πυλη, και απεθανε.

Greek Modern FPB

έτσι και έγινε σ' αυτόν· επειδή, ο λαός τον καταπάτησε στην πύλη, και πέθανε.

Greek TGV

Έτσι κι έγινε: Ο λαός τον ποδοπάτησε στην πύλη και πέθανε.

greek

οὕτω καὶ ἔγεινεν εἰς αὐτόν· διότι ὁ λαὸς κατεπάτησεν αὐτὸν ἐν τῇ πύλῃ, καὶ ἀπέθανε.