2 Samuel 14:28 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι o Aβεσσαλώμ κατoίκησε στην Iερoυσαλήμ δύο oλόκληρα χρόνια, και δεν είδε τo πρόσωπo τoυ βασιλιά.

Greek Modern 1904

Και κατωκησεν ο Αβεσσαλωμ εν Ιερουσαλημ δυο ολοκληρα ετη, και το προσωπον του βασιλεως δεν ειδεν.

Greek Modern FPB

Και ο Αβεσσαλώμ κατοίκησε στην Ιερουσαλήμ δύο ολόκληρα χρόνια, και δεν είδε το πρόσωπο του βασιλιά.

Greek TGV

Ο Αβεσσαλώμ έμεινε στην Ιερουσαλήμ δύο ολόκληρα χρόνια χωρίς να δει το βασιλιά.

greek

Καὶ κατῴκησεν ὁ Ἀβεσσαλὼμ ἐν Ἱερουσαλήμ δύο ὁλόκληρα ἔτη, καὶ τὸ πρόσωπον τοῦ βασιλέως δὲν εἶδεν.