2 Samuel 22:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
O Kύριoς βρόντησε από τoν oυρανό, και o Ύψιστoς έδωσε τη φωνή τoυ.
Greek Modern 1904
Εβροντησεν ο Κυριος εξ ουρανου, και ο Υψιστος εδωκε την φωνην αυτου.
Greek Modern FPB
Ο Κύριος βρόντησε από τον ουρανό, και ο Ύψιστος έδωσε τη φωνή του.
Greek TGV
Από τον ουρανό βρόντηξε ο Κύριος και τη φωνή του ο Ύψιστος άφησε ν’ ακουστεί.
greek
Ἐβρόντησεν ὁ Κύριος ἐξ οὐρανοῦ, καὶ ὁ Ὕψιστος ἔδωκε τὴν φωνήν αὑτοῦ.