2 Samuel 22:23 — Compare Translations

Greek FPB

Eπειδή, όλες oι κρίσεις τoυ ήσαν μπρoστά μoυ· και από τα διατάγματά τoυ δεν απoμακρύνθηκα.

Greek Modern 1904

Διοτι πασαι αι κρισεις αυτου ησαν εμπροσθεν μου· και απο των διαταγματων αυτου δεν απεμακρυνθην.

Greek Modern FPB

Επειδή, όλες οι κρίσεις του ήσαν μπροστά μου· και από τα διατάγματά του δεν απομακρύνθηκα.

Greek TGV

Για οδηγό μου είχα όλα του τα προστάγματα και δεν απομακρύνθηκα απ’ τους νόμους του.

greek

Διότι πᾶσαι αἱ κρίσεις αὐτοῦ ἦσαν ἔμπροσθέν μου· καὶ ἀπὸ τῶν διαταγμάτων αὐτοῦ δέν ἀπεμακρύνθην.