2 Samuel 22:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Ξένoι παρέλυσαν, μάλιστα κατατρόμαξαν από τoυς απόκρυφoυς τόπoυς τoυς·
Greek Modern 1904
Ξενοι παρελυθησαν και κατετρομαξαν εκ των αποκρυφων τοπων αυτων.
Greek Modern FPB
Ξένοι παρέλυσαν, μάλιστα κατατρόμαξαν από τους απόκρυφους τόπους τους·
Greek TGV
Οι ξένοι καταρρέουν και βγαίνουν απ’ τα οχυρά τους τρέμοντας.
greek
Ξένοι παρελύθησαν καὶ κατετρόμαξαν ἐκ τῶν ἀποκρύφων τόπων αὑτῶν.