2 Samuel 22:48 — Compare Translations

Greek FPB

O Θεός, πoυ κάνει εκδίκηση για μένα, και υπoτάσσει τoύς λαoύς κάτω από μένα·

Greek Modern 1904

Ο Θεος, ο εκδικων με και υποταττων τους λαους υποκατω μου·

Greek Modern FPB

Ο Θεός, που κάνει εκδίκηση για μένα, και υποτάσσει τους λαούς κάτω από μένα·

Greek TGV

Είν’ ο Θεός, που παίρνει εκδίκηση για χάρη μου, που υποτάσσει κατωθέ μου τους λαούς,

greek

Ὁ Θεός, ὁ ἐκδικῶν με καὶ ὑποτάττων τοὺς λαοὺς ὑποκάτω μου·