2 Samuel 5:7 — Compare Translations

Greek FPB

O Δαβίδ, όμως, κυρίευσε τo φρoύριo Σιών· αυτή είναι η πόλη τού Δαβίδ.

Greek Modern 1904

Ο Δαβιδ ομως εκυριευσε το φρουριον Σιων· αυτη ειναι η πολις Δαβιδ.

Greek Modern FPB

Ο Δαβίδ, όμως, κυρίευσε το φρούριο Σιών· αυτή είναι η πόλη τού Δαβίδ.

Greek TGV

Παρ’ όλα αυτά όμως ο Δαβίδ κυρίεψε το φρούριο της Σιών, που ονομάστηκε στη συνέχεια «Πόλη Δαβίδ».

greek

Ὁ Δαβὶδ ὅμως ἐκυρίευσε τὸ φρούριον Σιών· αὕτη εἶναι ἡ πόλις Δαβίδ.