Acts 27:36 — Compare Translations

Greek BYZ 04

εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς·

Greek BYZ 18

Εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek F 35

Εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek FPB

Παίρνοντας δε όλοι θάρρος, πήραν και αυτοί τροφή.

Greek GNT

εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek LMGNT

Όλοι τότε βρήκαν τη διάθεσή τους κι έφαγαν κι αυτοί.

Greek Modern 1904

Λαβοντες δε παντες θαρρος, ελαβον και αυτοι τροφην·

Greek Modern FPB

Παίρνοντας δε όλοι θάρρος, πήραν κι αυτοί τροφή.

Greek NTV

Τότε ἐπῆραν ὅλοι θάρρος καὶ ἔφαγαν καὶ αὐτοί.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek Stephanus NT 1550

ευθυμοι δε γενομενοι παντες και αυτοι προσελαβοντο τροφης

Greek TCGNT

Εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek TGV

Τότε πήρανε όλοι θάρρος κι έφαγαν κι αυτοί.

Greek THGNT

εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς·

Greek TR 1894

εὔθυμοι δὲ γενόμενοι πάντες καὶ αὐτοὶ προσελάβοντο τροφῆς.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ευθυμοι δε γενομενοι παντες και αυτοι προσελαβοντο τροφης

greek

Λαβόντες δὲ πάντες θάρρος, ἔλαβον καὶ αὐτοὶ τροφήν·