Amos 5:4 — Compare Translations

Greek FPB

Eπειδή, έτσι λέει ο Kύριος προς τον οίκο Iσραήλ: Zητήστε με, και θα ζήσετε.

Greek Modern 1904

Διοτι ουτω λεγει Κυριος προς τον οικον του Ισραηλ· Εκζητησατε με και θελετε ζησει.

Greek Modern FPB

Επειδή, έτσι λέει ο Κύριος προς τον οίκο Ισραήλ: Ζητήστε με, και θα ζήσετε.

Greek TGV

(Β) Αυτά λέει ο Κύριος στο λαό του Ισραήλ: «Σ’ εμένα επιστρέψτε και θα ζήσετε.

greek

Διότι οὕτω λέγει Κύριος πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ἰσραήλ· Ἐκζητήσατέ με καὶ θέλετε ζήσει.