Amos 6:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι δέκα άνθρωποι αν απομείνουν σε ένα σπίτι, θα πεθάνουν.
Greek Modern 1904
Και δεκα ανθρωποι εαν εναπολειφθωσιν εν μια οικια, θελουσιν αποθανει.
Greek Modern FPB
Και δέκα άνθρωποι αν απομείνουν σε ένα σπίτι, θα πεθάνουν.
Greek TGV
»Κι αν συμβεί δέκα άνθρωποι να ’χουνε απομείνει σ’ ένα σπίτι, θα πεθάνουν.
greek
Καὶ δέκα ἄνθρωποι ἐὰν ἐναπολειφθῶσιν ἐν μιᾷ οἰκίᾳ, θέλουσιν ἀποθάνει.