Daniel 4:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Όλα αυτά ήρθαν επάνω στον βασιλιά Nαβουχοδονόσορα.
Greek Modern 1904
Παντα ταυτα ηλθον επι τον Ναβουχοδονοσορ τον βασιλεα.
Greek Modern FPB
Όλα αυτά ήρθαν επάνω στον βασιλιά Ναβουχοδονόσορα.
Greek TGV
Ενώ ακόμα ο βασιλιάς μιλούσε, ήρθε μια φωνή από τον ουρανό, που έλεγε: «Άκου αυτό το μήνυμα, Ναβουχοδονόσορ, βασιλιά: Η βασιλεία αφαιρέθηκε από σένα.
greek
Πάντα ταῦτα ἦλθον ἐπὶ τὸν Ναβουχοδονόσορ τὸν βασιλέα.