Deuteronomy 25:13 — Compare Translations

Greek FPB

ΔEN θα έχεις διάφορα ζύγια στο σακί σου, μεγάλο και μικρό.

Greek Modern 1904

Δεν θελεις εχει εν τω σακκιω σου διαφορα ζυγια, μεγαλον και μικρον.

Greek Modern FPB

ΔΕΝ θα έχεις διάφορα ζύγια στο σακί σου, μεγάλο και μικρό.

Greek TGV

Στο σακί σου δεν θα έχεις δύο ειδών σταθμά, ένα μεγάλο (για ν’ αγοράζεις) κι ένα μικρό (για να πουλάς).

greek

Δὲν θέλεις ἔχει ἐν τῷ σακκίῳ σου διάφορα ζύγια, μεγάλον καὶ μικρόν.