Deuteronomy 28:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι θα παραφρονήσεις εξαιτίας των θεαμάτων των ματιών σου, τα οποία θα δεις.
Greek Modern 1904
Και θελεις γεινει παραφρων δια τα θεαματα των οφθαλμων σου, τα οποια θελεις ιδει.
Greek Modern FPB
Και θα παραφρονήσεις εξαιτίας των θεαμάτων των ματιών σου, τα οποία θα δεις.
Greek TGV
»Κι από το θέαμα που θα βλέπουνε τα μάτια σου, θα τρελαθείς.
greek
Καὶ θέλεις γείνει παράφρων διὰ τὰ θεάματα τῶν ὀφθαλμῶν σου, τὰ ὁποῖα θέλεις ἰδεῖ.