Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations

Greek FPB

Έκανα μεγάλα πράγματα για τoν εαυτό μoυ· έκτισα για τoν εαυτό μoυ σπίτια· φύτεψα για τoν εαυτό μoυ αμπελώνες.

Greek Modern 1904

Εκαμον πραγματα μεγαλα εις εμαυτον· ωκοδομησα εις εμαυτον οικιας· εφυτευσα δι' εμαυτον αμπελωνας.

Greek Modern FPB

Έκανα μεγάλα πράγματα για τον εαυτό μου· έκτισα για τον εαυτό μου σπίτια· φύτεψα για τον εαυτό μου αμπελώνες.

Greek TGV

Κατασκεύασα μεγάλα έργα, έχτισα για τον εαυτό μου σπίτια και φύτεψα αμπέλια,

greek

Ἔκαμον πράγματα μεγάλα εἰς ἐμαυτόν· ᾠκοδόμησα εἰς ἐμαυτὸν οἰκίας· ἐφύτευσα δι᾿ ἐμαυτὸν ἀμπελῶνας.