Ecclesiastes 7:9 — Compare Translations

Greek FPB

Mη σπεύδεις να θυμώνεις μέσα στo πνεύμα σoυ· επειδή, o θυμός αναπαύεται μέσα στoν κόρφo των αφρόνων.

Greek Modern 1904

Μη σπευδε εν τω πνευματι σου να θυμονης· διοτι ο θυμος αναπαυεται εν τω κολπω των αφρονων.

Greek Modern FPB

Μη σπεύδεις να θυμώνεις μέσα στο πνεύμα σου· επειδή, ο θυμός αναπαύεται μέσα στον κόρφο των αφρόνων.

Greek TGV

Μη βιάζεσαι να θυμώσεις, γιατί ο θυμός κατοικεί στην καρδιά των ανοήτων.

greek

Μή σπεῦδε ἐν τῷ πνεύματί σου νὰ θυμόνης· διότι ὁ θυμὸς ἀναπαύεται ἐν τῷ κόλπῳ τῶν ἀφρόνων.