Exodus 12:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι όταν σας λένε οι γιοι σας: Tι σημαίνει σε σας αυτή η λατρεία;
Greek Modern 1904
Και οταν σας λεγωσιν οι υιοι σας, Τι σημαινει εις εσας η λατρεια αυτη;
Greek Modern FPB
Και όταν σας λένε οι γιοι σας: Τι σημαίνει σε σας αυτή η λατρεία;
Greek TGV
Και όταν θα σας ρωτάνε τα παιδιά σας τι νόημα έχει αυτή για σας,
greek
Καὶ ὅταν σᾶς λέγωσιν οἱ υἱοὶ σας, Τί σημαίνει εἰς ἐσᾶς ἡ λατρεία αὕτη;