Exodus 18:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι ο πεθερός τού Mωυσή τού είπε: Δεν είναι καλό το πράγμα που κάνεις·
Greek Modern 1904
Και ειπεν ο πενθερος του Μωυσεως προς αυτον, Δεν ειναι καλον το πραγμα, το οποιον καμνεις·
Greek Modern FPB
Και ο πεθερός τού Μωυσή τού είπε: Δεν είναι καλό το πράγμα που κάνεις·
Greek TGV
Τότε ο Ιοθόρ τού είπε: «Δεν είναι σωστό αυτό που κάνεις.
greek
Καὶ εἶπεν ὁ πενθερὸς τοῦ Μωϋσέως πρὸς αὐτόν, Δὲν εἶναι καλὸν τὸ πρᾶγμα, τὸ ὁποῖον κάμνεις·