Exodus 21:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
OΠOIOΣ χτυπήσει έναν άνθρωπο και πεθάνει, οπωσδήποτε θα θανατωθεί·
Greek Modern 1904
Οστις παταξη ανθρωπον, και αποθανη, θελει εξαπαντος θανατωθη·
Greek Modern FPB
ΟΠΟΙΟΣ χτυπήσει έναν άνθρωπο και πεθάνει, οπωσδήποτε θα θανατωθεί·
Greek TGV
«Εκείνος που θα διαπράξει φόνο, θα τιμωρείται εξάπαντος με θάνατο.
greek
Ὅστις πατάξῃ ἄνθρωπον, καὶ ἀποθάνῃ, θέλει ἐξάπαντος θανατωθῇ·