Ezekiel 48:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι κοντά στο όριο των ιερέων, οι Λευίτες θα έχουν 25.000 κατά μάκρος, και 10.000 κατά πλάτος· όλο το μάκρος θα είναι 25.000, και το πλάτος 10.000.
Greek Modern 1904
Και πλησιον του οριου των ιερεων θελουσιν εχει οι Λευιται εικοσιπεντε χιλιαδας κατα μηκος και δεκα χιλιαδας κατα πλατος· ολον το μηκος θελει εισθαι εικοσιπεντε χιλιαδων και το πλατος δεκα χιλιαδων.
Greek Modern FPB
Και κοντά στο όριο των ιερέων, οι Λευίτες θα έχουν 25.000 κατά μάκρος, και 10.000 κατά πλάτος· όλο το μάκρος θα είναι25.000, και το πλάτος 10.000.
Greek TGV
Οι λευίτες θα έχουν ένα μέρος κατά μήκος των συνόρων των ιερέων, είκοσι πέντε χιλιάδες πήχεις μάκρος και δέκα χιλιάδες πήχεις πλάτος.
greek
Καὶ πλησίον τοῦ ὁρίου τῶν ἱερέων θέλουσιν ἔχει οἱ Λευΐται εἴκοσιπέντε χιλιάδας κατὰ μῆκος καὶ δέκα χιλιάδας κατὰ πλάτος· ὅλον τὸ μῆκος θέλει εἶσθαι εἴκοσιπέντε χιλιάδων καὶ τὸ πλάτος δέκα χιλιάδων.