Ezekiel 48:17 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι τα προάστια της πόλης θα είναι προς τον βορρά 250, και προς τον νότο 250, και προς την ανατολή 250, και προς τη δύση 250.

Greek Modern 1904

Και τα προαστεια της πολεως θελουσιν εισθαι προς βορραν διακοσιαι πεντηκοντα και προς νοτον διακοσιαι πεντηκοντα και προς ανατολας διακοσιαι πεντηκοντα και προς δυσμας διακοσιαι πεντηκοντα.

Greek Modern FPB

Και τα προάστια της πόλης θα είναι προς τον βορρά 250, και προς τον νότο 250, και προς την ανατολή 250, και προς τη δύση 250.

Greek TGV

και θα περιβάλλεται από λιβάδια πλάτους διακοσίων πενήντα πήχεων η κάθε τους πλευρά.

greek

Καὶ τὰ προάστεια τῆς πόλεως θέλουσιν εἶσθαι πρὸς βορρᾶν διακόσιαι πεντήκοντα καὶ πρὸς νότον διακόσιαι πεντήκοντα καὶ πρὸς ἀνατολὰς διακόσιαι πεντήκοντα καὶ πρὸς δυσμὰς διακόσιαι πεντήκοντα.