Ezra 6:4 — Compare Translations

Greek FPB

τρεις σειρές από μεγάλες πέτρες, και μία σειρά από καινούργια ξύλα· και τα έξοδα ας δοθούν από τον οίκο τού βασιλιά·

Greek Modern 1904

τρεις σειραι μεγαλων λιθων, και μια σειρα ξυλων νεων· και τα αναλωματα ας δοθωσιν εκ του οικου του βασιλεως·

Greek Modern FPB

τρεις σειρές από μεγάλες πέτρες, και μια σειρά από καινούργια ξύλα· και τα έξοδα ας δοθούν από τον οίκο τού βασιλιά·

Greek TGV

με μία σειρά ξύλα κάθε τρεις σειρές μεγάλα λιθάρια. Τα έξοδα θα πληρωθούν από τα ανάκτορα.

greek

τρεῖς σειραὶ μεγάλων λίθων, καὶ μία σειρὰ ξύλων νέων· καὶ τὰ ἀναλώματα ἄς δοθῶσιν ἐκ τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέως·