Galatians 1:24 — Compare Translations

17 translations compared side by side

Greek BYZ 04
καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸ Θεόν.
Greek BYZ 18
Καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.
Greek F 35
Καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν.
Greek FPB
Kαι δόξαζαν τον Θεό εξαιτίας μου.
Greek GNT
καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.
Greek LMGNT
Kαι δόξαζαν τον Θεό για τη μεταστροφή μου.
Greek Modern 1904
και εδοξαζον τον Θεον δι' εμε.
Greek Modern FPB
Και δόξαζαν τον Θεό εξαιτίας μου.
Greek NTV
καὶ ἐδόξαζαν ἐξ αἰτίας μου τὸν Θεόν.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.
Greek Stephanus NT 1550
και εδοξαζον εν εμοι τον θεον
Greek TCGNT
Καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν.
Greek TGV
Και δόξαζαν το Θεό για την αλλαγή μου.
Greek THGNT
καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν θεόν.
Greek TR 1894
καὶ ἐδόξαζον ἐν ἐμοὶ τὸν Θεόν.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
και εδοξαζον εν εμοι τον θεον
greek
καὶ ἐδόξαζον τὸν Θεὸν δι᾿ ἐμέ.