Galatians 4:10 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς!

Greek BYZ 18

Ἡμέρας παρατηρεῖσθε, καὶ μῆνας, καὶ καιρούς, καὶ ἐνιαυτούς.

Greek F 35

Ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.

Greek FPB

Hμέρες παρατηρείτε, και μήνες και καιρούς και χρόνους.

Greek GNT

ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.

Greek LMGNT

Δίνετε ιδιαίτερη σημασία σε ορισμένες μέρες και σε ορισμένους μήνες και σε εποχές και χρόνια!

Greek Modern 1904

Ημερας παρατηρειτε και μηνας και καιρους και ενιαυτους.

Greek Modern FPB

Ημέρες παρατηρείτε, και μήνες και καιρούς και χρόνους.

Greek NTV

Φυλάττετε ὡρισμένας ἡμέρας καὶ μῆνας καὶ ἐποχὰς καὶ ἔτη.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.

Greek Stephanus NT 1550

ημερας παρατηρεισθε και μηνας και καιρους και ενιαυτους

Greek TCGNT

Ἡμέρας παρατηρεῖσθε, καὶ μῆνας, καὶ καιρούς, καὶ ἐνιαυτούς.

Greek TGV

Γιατί δίνετε ξεχωριστή σημασία σ’ ορισμένες μέρες, μήνες, εποχές και χρόνια;

Greek THGNT

ἡμέρας παρατηρεῖσθε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.

Greek TR 1894

ἡμέρας παρατηρεῖσθε, καὶ μῆνας καὶ καιροὺς, καὶ ἐνιαυτούς.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ημερας παρατηρεισθε και μηνας και καιρους και ενιαυτους

greek

Ἡμέρας παρατηρεῖτε καὶ μῆνας καὶ καιροὺς καὶ ἐνιαυτούς.