Galatians 5:12 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek BYZ 18

Ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek F 35

Ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek FPB

Eίθε να αποκοπούν2 αυτοί που σας αναστατώνουν.

Greek GNT

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek LMGNT

Μακάρι ακόμα και να αποκόβονταν από ανάμεσά σας αυτοί που σας αναστατώνουν!

Greek Modern 1904

Ειθε να αποκοπωσιν οι ταραττοντες σας.

Greek Modern FPB

Είθε να αποκοπούν αυτοί που σας αναστατώνουν.

Greek NTV

Ἠμποροῦν ἀκόμη καὶ νὰ εὐνουχισθοῦν ἐκεῖνοι, οἱ ὁποῖοι σᾶς ἀναστατώνουν.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek Stephanus NT 1550

οφελον και αποκοψονται οι αναστατουντες υμας

Greek TCGNT

Ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek TGV

Να πάνε να ευνουχιστούν όσοι σας αναστατώνουν με τέτοια πράγματα!

Greek THGNT

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek TR 1894

ὄφελον καὶ ἀποκόψονται οἱ ἀναστατοῦντες ὑμᾶς.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

οφελον και αποκοψονται οι αναστατουντες υμας

greek

Εἴθε νὰ ἀποκοπῶσιν οἱ ταράττοντές σας.