Genesis 14:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Όλοι αυτοί ενώθηκαν μαζί στην κοιλάδα Σιδδίμ, που είναι η αλμυρή θάλασσα.
Greek Modern 1904
Παντες ουτοι ηνωθησαν ομου εν τη κοιλαδι Σιδδιμ ητις ειναι η αλμυρα θαλασσα.
Greek Modern FPB
Όλοι αυτοί ενώθηκαν μαζί στην κοιλάδα Σιδδίμ, που είναι η αλμυρή θάλασσα.
Greek TGV
Όλοι αυτοί οι τελευταίοι συγκεντρώθηκαν στην Κοιλάδα Σιδδίμ, δηλαδή στη Νεκρά Θάλασσα.
greek
Πάντες οὗτοι ἡνώθησαν ὁμοῦ ἐν τῇ κοιλάδι Σιδδὶμ ἥτις εἶναι ἡ ἁλμυρὰ θάλασσα.