Genesis 24:57 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι εκείνοι είπαν: Aς καλέσουμε την κόρη, και ας ρωτήσουμε τη γνώμη της.

Greek Modern 1904

Οι δε ειπον, Ας καλεσωμεν την κορην και ας ερωτησωμεν την γνωμην αυτης.

Greek Modern FPB

Κι εκείνοι είπαν: Ας καλέσουμε την κόρη, και ας ρωτήσουμε τη γνώμη της.

Greek TGV

Εκείνοι είπαν: «Ας καλέσουμε και το κορίτσι να το ρωτήσουμε».

greek

Οἱ δὲ εἶπον, Ἄς καλέσωμεν τὴν κόρην καὶ ἄς ἐρωτήσωμεν τὴν γνώμην αὐτῆς.