Genesis 24:6 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι ο Aβραάμ τού είπε: Πρόσεχε, να μη φέρεις τον γιο μου εκεί·

Greek Modern 1904

Και ειπε προς αυτον ο Αβρααμ, Προσεχε, μη φερης τον υιον μου εκει·

Greek Modern FPB

Και ο Αβραάμ τού είπε: Πρόσεχε, μη φέρεις τον γιο μου εκεί·

Greek TGV

«Πρόσεξε», του είπε ο Αβραάμ, «να μην πας το γιο μου εκεί!

greek

Καὶ εἶπε πρὸς αὐτὸν ὁ Ἀβραάμ, Πρόσεχε, μή φέρῃς τὸν υἱὸν μου ἐκεῖ·