Genesis 3:4 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι το φίδι είπε στη γυναίκα: Σίγουρα δεν θα πεθάνετε,

Greek Modern 1904

Και ειπεν ο οφις προς την γυναικα, Δεν θελετε βεβαιως αποθανει

Greek Modern FPB

Και το φίδι είπε στη γυναίκα: Σίγουρα δεν θα πεθάνετε,

Greek TGV

Τότε το φίδι είπε στη γυναίκα: «Όχι βέβαια! Δε θα πεθάνετε·

greek

Καὶ εἶπεν ὁ ὄφις πρὸς τὴν γυναῖκα, Δὲν θέλετε βεβαίως ἀποθάνει