Genesis 30:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι ο Λάβαν είπε: Eμπρός, ας γίνει σύμφωνα με τον λόγο σου.
Greek Modern 1904
Και ειπεν ο Λαβαν, Ιδου, εστω κατα τον λογον σου.
Greek Modern FPB
Και ο Λάβαν είπε: Δες, ας γίνει σύμφωνα με τον λόγο σου.
Greek TGV
«Σύμφωνοι», είπε ο Λάβαν, «ας γίνει όπως το λες».
greek
Καὶ εἶπεν ὁ Λάβαν, Ἰδού, ἔστω κατὰ τὸν λόγον σου.